12 vydaní za cenu 9!

Predplaťte si mesačník Pekné bývanie a tri vydania dostanete ZADARMO.

Objednať
Aktuálne v predaji!

Špeciál Pekné bývanie v záhrade.

Objednať
Aktuálne v predaji!

Dom a byt

Objednať

Manželia sa pred pár rokmi pustili do svojpomocnej rekonštrukcie 130-ročného domu. Dnes je z neho unikátne letné sídlo!

Zdieľať 29. 09. 2022
Manželia sa pred pár rokmi pustili do svojpomocnej rekonštrukcie 130-ročného domu. Dnes je z neho unikátne letné sídlo! Galéria (11) Zdroj: Miro Pochyba

Patti a Radovan sú ľudia, ktorí presne vedia, čo od života chcú. Súčasťou spokojného a naplneného života manželov je aj ich nová vášeň. Prebúdzajú staré domy do krásy.

Rozloha: 114 m2, 3-izbový dom

Sme nesmierne šťastní, že sa nám časť našej energie a snahy, čo sme do domu vložili, odrazila aj v pohode, ktorú naše letné sídlo sála.
– Patti a Radovan, majitelia

Tentoraz sme sa vybrali za vydarenou rekonštrukciou 130-ročného domu v čarokrásnej dedinke Malá Lehôtka, ktorá sa pred pár rokmi stala súčasťou Prievidze. Čo viedlo domácich do tohto kraja?

„ K Prievidzi a okoliu mám vrúcny vzťah. Celé detstvo sme s rodičmi chodili do kúpeľov v neďalekej Chalmovej, dokonca môjmu bratovi sa toto miesto tak zapáčilo, že sa tu aj usadil. Preto sme sa rozhodli nájsť si v tejto lokalite miesto, kam budeme chodiť na víkend či na prázdniny,“ spomína majiteľ Radovan.

príjemná kvetinová záhrada pri rodinnom dome, podklad tvorí štrk z okruhliakov, vo vyvýšených kamenných záhonoch rastú ruže, na štrku je kovový stôl a stoličky so slnečníkom, záhradu od susedov oddeľuje drevená stena

Okolo domu je nasypaný štrk, keďže tu majitelia nebývajú. Krásne ho však zdobia ruže. Tým sa darí aj bez pravidelnej zálievky.
Tip: Na konce slnečníka pripnite solárne reťaze. Získate veľmi efektné večerné osvetlenie terasy. Zdroj: Miro Pochyba

„Poloha chalupy je skutočne unikátna – na skok do Bojníc, obkolesená lesmi a s prenádherným výhľadom. Čo nás však presvedčilo, že toto je to pravé, bol súhlasný pocit, ktorý sme spoločne s manželkou nadobudli okamžite pri vstupe dovnútra. Obom bolo ihneď jasné, že tento dom nám pasuje a že vieme, aký by mal byť jeho ďalší osud. Obaja sme si totižto vedeli do detailu predstaviť, ako to tu môže po rekonštrukcii vyzerať.“

Dom bol postavený v 18. storočí výlučne z kameňa a dreva. Manželia ho kúpili pred pár rokmi a celý svojpomocne krok po kroku zrekonštruovali. „Bol to však proces. Najprv sme sem chodili iba počas dovolenky, ktorú sme trávili prácou na opravách domu.

Naše pôvodné podnikanie však spadá pod šoubiznis, ktorý počas covidu nešiel, tak sme sa mohli viac venovať nášmu domčeku a sfinalizovať ho podľa našich predstáv. Naozaj aspoň 95 percent je to čisto naša práca. Pôvodne bol dom v úplne dezolátnom stave. Museli sme búrať, stavať, pristavovať či meniť strechu. Čo vám budem hovoriť, jednoducho sme makali,“ usmieva sa spokojne Radovan.

„Dom rástol absolútne organicky a pekne nasledoval líniu našej pôvodnej vízie. Keď sme ho úspešne dokončili, manželka mi raz podvečer povedala, tak a toto je skutočná konfirmácia, že áno, vieme to robiť a spolu to dokážeme,“ spomína Radovan.

Dokonca ich úspešná rekonštrukcia nabudila a rekonštrukciám sa chcú venovať aj ďalej vo svojom profesionálnom živote. Tak uvidíme, čím nás šikovní manželia prekvapia nabudúce.

pohľad do chodby s jedálenský stolom, z ktorej vedú schodíky do vyvýšenej kuchyne v bielom modernom prevedení, z chodby vedie schodisko na horné podlažie domu

Drevené retro kúsky z minulého storočia pekne ladia s čierno-bielym konceptom. Zdroj: Miro Pochyba

Nový život starším kúskom

Kráľovnou dizajnu interiéru je pani majiteľka. „Veľkú časť nábytku máme od mojej dcéry, ktorá sa venuje redizajnu pôvodného nábytku v Anglicku. Napríklad obývačka je celá ladená v štýle mid-century. Základom bol tento stolík, ktorý udal priestoru tón a smer. Následne sme sa snažili všetko doladiť práve týmto štýlom,“ spomína s úsmevom majiteľka Patti.

„Nie vždy v obchode nájdete presne to, čo hľadáte. Vtedy je veľmi fajn, keď si to viete vyrobiť sami. Veľa vecí v domčeku sú naše unikátne diela. Myslím, že práve tie dodávajú miestu originalitu a šmrnc.

obývačka v štýle mid-century, pohľad na retro sedačku s konferenčným lakovaným stolíkom, vedľa stojí starodávna drevená stolička, na stene visia obrazy v starých zlatých rámoch a zrkadlo v rovnakom štýle, miestnosť dotvárajú živé kvety

Zdroj: Miro Pochyba

Napríklad aj stôl v kuchyni vyrobil manžel sám. Ako nožičky použil stĺpiky zo zábradlia a navrch sme prilepili mramor. Práve mramorový obklad sme v priestore viackrát zopakovali. Nemám rada, keď je niečoho v priestore priveľa.

Prečítajte si tiež

Splnený sen: Storočný gazdovský dom na samote so srdcom Angličana (video)
Splnený sen: Storočný gazdovský dom na samote so srdcom Angličana (video)
Ruch Bratislavy vymenili za rakúske mestečko a vybudovali si tam domov podľa vlastných predstáv
Ruch Bratislavy vymenili za rakúske mestečko a vybudovali si tam domov podľa vlastných predstáv

A preto som aj mramorový obklad použila veľmi striedmo, iba sem-tam – nad sporák, nad umývadlo v kúpeľni či práve ako povrch raňajkového stolíka, ktorý vyrobil manžel. Čierny výrazný mramor priestor vyakcentuje, ale aj nádherne prepojí. Je to efektné riešenie, ktoré vás nestojí veľa peňazí,“ dodáva majiteľka.

podkrovná spálňa v modernom vidieckom štýle s čiernou kovovou posteľou, po oboch stranách stoja biele retro stolíky s lampičkami s tienidlom v matne zlatej farbe, v kúte stojí starodávna stolička, pred posteľou je ovčie rúno, na strope sú aj priznané trámy

1 Čierny kov pekne doladí viac-menej každý štýl. Je neutrálny, pôsobí ľahko, ale pritom dodá miestnosti gradáciu a správny akcent. Zdroj: Miro Pochyba

Ovčie rúna nájdeme v spálňach aj v obývačke. Obaja majitelia si
ich veľmi pochvaľujú: „Sú neskutočne príjemné a tešíme sa, že sme ich získali priamo od baču zo salaša. Z obchodu by to nikdy nebolo
také isté, keďže tam kože vždy impregnujú.“

Galéria a video

Text: Katarína Lučeničová
Foto: Miro Pochyba
Zdroj: časopis Pekné bývanie 08/2022


Kategórie: Interiér