Mimoriadna akcia!

Predplaťte si mesačník Pekné bývanie a získajte darčekovú kartu IKEA!

Objednať
Aktuálne v predaji!

Špeciál Pekné bývanie v záhrade.

Objednať
Aktuálne v predaji!

Koncept

Objednať

Parádna prestavba záhradnej chatky! Architektka našla geniálne riešenie, ako zväčšiť interiér bez zásahu do zastavanej plochy

Zdieľať 27. 01. 2023
Parádna prestavba záhradnej chatky! Architektka našla geniálne riešenie, ako zväčšiť interiér bez zásahu do zastavanej plochy Galéria (22)

Dôsledná prestavba záhradnej chatky priniesla domácim vyšší komfort, viac priestoru aj svetla do interiéru a úžasné vizuálne prepojenie s okolitou prírodou. Vďaka novému technickému zázemiu je konečne obývateľná po celý rok.

Rozloha: 33,8 m2, chata

Ako pri všetkých našich projektoch je pre nás dôležité okrem prírodných stavebných materiálov vždy maximálne využiť všetko použiteľné z minulosti. Tak sa sem dostali repasované staré betónové dlaždice, prečalúnené kreslo a gauč či staré dvere do kúpeľne.
– Eliška Turanská, architektka a autorka, eliskaturanska.sk

Príbeh tejto milej stavby sa začal ešte za čias socializmu, keď starí rodičia a rodičia súčasnej majiteľky svojpomocne postavili malú chatku so sedlovou strechou, aké sa stavali v tejto oblasti v blízkosti Banskej Bystrice.

Prízemie malo úžitkovú plochu približne trinásť štvorcových metrov a podkrovie núkalo malé miesto na spanie. Čas pokročil a chatka už neposkytovala komfort, aký majiteľka potrebovala nielen pre seba, ale aj pre svoje deti.

murovaná záhradná chatka

Chatka v pôvodnom stave Zdroj: Eliška Turanská

Pritom veľká záhrada uprostred zelene neďaleko mesta mala stále skvelý potenciál stať sa ideálnym miestom na víkendový relax. Preto sa rozhodla chatku rekonštruovať a oslovila architektku Elišku Turanskú.

Tá má bohaté skúsenosti s rekonštrukciou chalúp, pozitívny vzťah k prírodným materiálom a tiež k maximálnemu využitiu všetkého použiteľného z minulosti.

Odvážne riešenie

Eliška vedela, že potrebuje zväčšiť interiér, ale na druhej strane musela brať do úvahy dôležitý fakt – že zastavaná plocha chatky nesmie presiahnuť dvadsaťpäť štvorcových metrov.

Vynašla sa šikovným riešením – predĺžila podkrovnú časť približne o dva metre smerom dopredu. Vďaka tomu na prízemí pod touto vysunutou časťou vznikla terasa. Skvelý nápad bol aj vniesť viac svetla do podkrovia, ale najmä vizuálne prepojenie s okolitou zeleňou, čo viedlo k rozhodnutiu vybudovať zasklené priečelie.

Pri premene chaty na dnešný štandard najviac dala zabrať technická stránka stavby najmä z hľadiska úniku tepla, odvodnenia stavby, zabezpečenia prívodu vody a premeny chatky z letnej na celoročnú prevádzku.

prízemie záhradnej chatky s menšou čiernou kuchynskou linkou so spotrebičmi, závesnou kovovou otvorenou policou, dreveným stropom, pod schodmi na druhé poschodie je umiestnený gauč a stôl

Prízemie chatky s kuchyňou a jedálenským kútikom Zdroj: Miro Pochyba

Ukázalo sa, že najjednoduchšie riešenie bolo odstrániť starý krov a nahradiť ho novým s rovnakým tvarom strechy. To umožnilo dostatočne zatepliť podkrovie pomocou zdravých prírodných materiálov.

V zlom technickom stave z pohľadu izolácií bola aj spodná časť, kde bolo betónové murivo v podstate len jednoducho vyliate do terénu. Keďže ho architektka chcela zachovať, pristúpila k alternatívnej kombinácii izolovania, aby, ako sa hovorí, mala stavba „dobré topánky“.

zmodernizované poschodie záhradnej chatky slúži ako spálňa, cez presklenú stenu je z nej výhľad do okolitej prírody

Všetok nový nábytok je vytvorený z masívneho smrekového dreva. Zdroj: Miro Pochyba

Ak vás zaujíma, ako vyriešila odizolovanie pôvodných a nových stavebných konštrukcií, odpovede nájdete v rozhovore s architektkou pod galériou článku.

Využitý každý centimeter

Samostatná kapitola bolo dispozičné využitie interiéru a návrh nábytku. Viete si predstaviť dostať na trinásť a pol štvorcového metra vstupný priestor, kuchyňu, jedáleň, kúpeľňu, aspoň malú piecku a ešte aj schodisko do podkrovia?

Aby toho nebolo málo, do betónovej steny bol problém zasekať nové rozvody. Eliška to vyriešila bravúrne: rozhodla sa pre štýlové medené rúrky plne priznané a vedené pred stenou.

jednoduchá kúpeľňa v záhradnej chatke s betónovou podlahou, na stene sú priznané medené vodovodné rúrky

Z nevýhody výhoda: nemožnosť viesť rozvody v betónovej stene priviedla autorky k priznaným medeným rúrkam, ktoré sa podieľajú na tvorbe originálneho štýlu interiéru. Zdroj: Miro Pochyba

Schodisko z dreva a ocele je navrhnuté tak, aby slúžilo ako odkladací priestor a vzniklo miesto aj na chladničku. Zopár kúskov nábytku sa podarilo repasovať. Dávajú chate charakter a pripomínajú staré časy.

V rozšírenom podkroví sa pohodlne vyspí aj päť ľudí. V malej oddelenej izbičke pre deti je policová stena na mieru, ktorú deti používajú ako schodíky, aby sa dostali na sieť pod trojuholníkovým oknom s výhľadom na les.

Všetok nový nábytok je vytvorený z masívneho smrekového dreva.
Rekonštrukcia trvala rok a pol, ale stála zato. Neporovnateľne vylepšená chata sa stala obľúbeným miestom, kam sa chodia deti vyjašiť a dospelí zrelaxovať.

Rozhovor s architektkou o rekonštrukcii vlhnúcej chaty či chalupy

Pod heslom „Nebúrať, ale obnoviť“ pracuje už niekoľko rokov. Ako sama hovorí: „Okrem iného mám dobrý pocit, že svojou prácou nezahlcujem dnes už také vzácne zelené lúky. Radšej sa venujem záchrane a adaptácii existujúcich starých domov na dnešný štandard, v ktorom napríklad vytvorím veľké zasklenia s výhľadom do prírody.“

Porozprávali sme sa s architektkou Eliškou Turanskou o jej skúsenostiach s rekonštrukciami starých zavĺhajúcich chatiek a chalúp.

Ako konkrétne ste sa popasovali so spodným vlhnutím a zaizolovaním chaty v Malachove?

Keďže spodné podlažie zapustené do terénu bolo doň v podstate vyliate, museli sme pristúpiť ku kompromisu, aby sme mohli zachovať základnú konštrukciu chaty.

Prečítajte si tiež

Nazrite do trendy rekreačnej chaty. Prírodné materiály vás dostanú
Nazrite do trendy rekreačnej chaty. Prírodné materiály vás dostanú

Potrebovali sme vytvoriť difúzne otvorenú skladbu, aby stavba vedela dýchať. Ako prvé sme odstránili betónové chodníky po obvode, ktoré zadržiavali zemnú vlhkosť a v podstate privádzali povrchovú vodu z dažďov k murivu.

Stavbu sme obkopali do maximálnej možnej hĺbky po obvode, vybudovali kvalitnú drenáž štrkovým násypom s odvedením od domčeka smerom do záhrady.

Nad terénom sme z exteriéru zaizolovali spodnú stavbu hrubou drevovláknitou doskou. Iba v páse tesne nad terénom v exteriéri sme použili extrudovaný polystyrén.

pohľad spredu za zmodernizovanú záhradnú chatku so štitovou strechou, vrchná časť chatky je predĺžená smerom dopredu

Odstránili staré chodníky, následne stavbu obkopali po obvode a vybudovali kvalitnú drenáž štrkovým násypom s odvedením od domčeka smerom do záhrady. Zdroj: Miro Pochyba

V interiéri sme steny zaizolovali tenkou drevovláknitou doskou, aby sme príliš nezmenšili vnútorný priestor. Drevenú masívnu podlahu, ktorá sama osebe pocitovo pôsobí teplo, sme upevnili na roštovanie tiež s izoláciou z tohto materiálu medzi ním.

V celom interiéri sme na všetkých stenách, okrem steny za kuchynskou linkou a v kúpeľni na stene prichádzajúcej do kontaktu s vodou, použili hlinené omietky.

Prečo práve hlinené omietky?

Ich najväčším pozitívom je schopnosť hliny absorbovať nadbytočnú  vzdušnú vlhkosť z interiéru, respektíve ju dokáže optimálne regulovať. Teda počas vykurovacieho obdobia, keď vlhkosť klesne pod štyridsať percent, prinavráti vnútornému prostrediu optimálnu mikroklímu. Vlhkosť vzduchu dokáže absorbovať trikrát rýchlejšie ako betón či vápenno-cementová omietka.

Prečítajte si tiež

Netradičná chata pri jazere: Chata s vertikálnou záhradou
Netradičná chata pri jazere: Chata s vertikálnou záhradou

Aké izolačné materiály preferujete pri tomto druhu stavieb a prečo?

Pri takýchto starších zavĺhajúcich stavbách je nesmierne dôležité, aké materiály sú použité, lebo také, ktoré neumožňujú stavbe dýchať, skôr či neskôr spôsobia fatálne následky v podobe plesní či vlhnutia múrov.

Ja pri svojich dlhoročných skúsenostiach používam takmer výlučne prírodné izolačné materiály. Umožňujú stavbe prirodzeným spôsobom odvetrať vlhkosť, čo vytvára zdravé bývanie.

Druhý vážny argument na použitie prírodných izolačných materiálov je ich veľká tepelná kapacita, ktorá zabraňuje prehrievaniu interiéru. Najviac ich účinok cítiť v letnom období v podkroví s príjemnou teplotou bez nutnosti použitia klimatizácie.

Hlina pôsobí veľmi pozitívne aj po psychologickej stránke. Hlinené omietky svojou štruktúrou doslova lákajú na dotyk, zútulňujú interiér. V ponuke sú rôzne prírodné odtiene hlinených omietok, ak však niekto preferuje bielu farbu, nájde medzi nimi aj tú.

Ako ste zatepľovali novú strechu na chate v Malachove?

Starý krov sme tu museli nahradiť novým. Na zateplenie sme použili nadkrokvovú drevovláknitú izoláciu, medzi krokvami mäkkú izoláciu (takisto z drevovlákna) a tiež vnútorný záklop strechy.

Pri búraní sme objavili tento materiál neporušený v streche, donedávna vyrábaný v Smrečine v Banskej Bystrici, čo nás milo prekvapilo.

Kreslo s jednoduchým stolíkom

Zdroj: Miro Pochyba

Čo ešte zvyknete riešiť pri rekonštrukcii chatiek a chalúp?

Zvykneme zabezpečovať aj temperovanie objektu, na čo používame infrafólie zabudované v stenách a podlahe, na dokurovanie väčšinou poslúži piecka na drevo.

V súlade s udržateľným stavebníctvom sa takto snažíme správať aj v prípade energetiky a tiež zariadenia interiéru. Kúrenie na drevo je v našich podmienkach znova a znova najefektívnejšie. Navyše, odpadového dreva je zo záhrady zvyčajne viac než dosť.

Vždy, keď je to čo i len trochu možné, a klienti súhlasia, zvykneme zrenovovať pôvodné nábytkové kusy. Majitelia k nim obvykle mávajú aj sentimentálny vzťah a príjemné spomienky na svojich predkov.

Nové nábytkové kusy vytvárame výlučne z nedyhovanej masívnej smrekovej škárovky, lebo je to netoxický materiál, cenovo dostupný, kvalitný, nadčasový a dobre opraviteľný. Na jeho maximálne využitie dobre slúžia oceľové nosné konštrukcie vyrábané na mieru.

Čím sa pri svojej tvorbe riadite?

Verím, že kľúč k dobrému pocitu v priestore nespočíva len v estetike či vo vycibrenom štýle. Verím, že jednoduchosť je nám v našich končinách prirodzená, a preto ju radi využívame.

Naopak, v prípade, kde som presvedčená, že to naozaj stojí za to, potrápim investora a žiadam vytvoriť napríklad také mohutné zasklenie s výhľadom do zelene ako v hornej spálni v chate v Malachove. Veď keď je to záhradná chatka, tak nech sa tu zaspáva a budí s jedinečným výhľadom na prírodu. 🙂

Text: Inéz Búci
Foto: Miro Pochyba, archív autorky projektu
Zdroj: časopis Pekné bývanie 11/2022


Kategórie: Interiér