Mimoriadna akcia!

Predplaťte si mesačník Pekné bývanie a získajte darčekovú kartu IKEA!

Objednať
Aktuálne v predaji!

Špeciál Pekné bývanie v záhrade.

Objednať
Aktuálne v predaji!

Koncept

Objednať

Vďaka Miške vyrástol v Banskej Štiavnici ďalší očarujúci interiér. Nájdete v ňom aj jeden svetový unikát

Zdieľať 28. 12. 2022
Vďaka Miške vyrástol v Banskej Štiavnici ďalší očarujúci interiér. Nájdete v ňom aj jeden svetový unikát Galéria (12) Zdroj: Miro Pochyba

Tento byt si sám a celkom prirodzene nadiktoval svoju finálnu podobu. Majiteľka mu svojím jemnocitom pomohla zachovať jeho pôvodnú identitu bez veľkých invazívnych zásahov.

Rozloha: 65 m2, 1-izbový apartmán

Poznáte ten pocit, keď na vás predmety akoby prehovárajú? Atmosféra tu má pre mňa neopakovateľné čaro. Ide o zmes pozbieraných príbehov, ktoré ma obklopujú. Každý kúsok, či už recyklovaný, alebo dizajnový, má svoj príbeh, a tým dodáva bytu zaujímavý esprit.
– Michaela McClelland, majiteľka

Miška miluje otvorené a presvetlené priestory, preto namiesto jedného okna priznala v dennej miestnosti so spálňou francúzske okno. Tento historicky oblúk na dvere bol totiž zabetónovaný, takže mu vrátila pôvodný vzhľad.

„Tomuto miestu dodáva viac svetla a pocit vzdušnosti. Vyhovuje mi otvorený koncept s oddelenou kúpeľnou a kuchyňou,“ vysvetľuje scestovaná majiteľka, ktorá si zakladala hlavne na zachovaní pôvodných prvkov. Napríklad pôvodný strop nebol strhnutý, ale zreštaurovaný.

obývačka so sivou sedačkou, vedľa nej stojí starodávny kufor s lampou, vyzdobený sviatočnou čečinou, z druhej strany sedačky stojí piecka, priestor oživuje zelené a žlté retro kreslo a farebný vzorovaný koberec, zo stropov z trámov visí ručne vyrobený sklenený luster

Kufor (pri sedačke), ktorý má viac ako 100 rokov, darovala majiteľke svokra. Jej príbuzná sa v ňom sťahovala z Ameriky do Anglicka.
Tip: V interiéroch s eklektickým dizajnom si môžete dovoliť kombinovať staré s moderným, retro so starožitným, orientálny kilim s geometrickým vzorom s etno výšivkou na vankúši… Jediné pravidlo je: nech sa vám to páči! Zdroj: Miro Pochyba

„Podlahy som dávala robiť nové, no boli použité pôvodné materiály ako ručne pálená hlinená dlažba a drevené podlahové dosky,“ vysvetľuje.

„Obnova sa realizovala na fázy a skutočne trvala dlho, keďže všetko som robila na diaľku zo zahraničia. A pravdou je, že nie vždy išlo všetko hladko. Striedali sa u mňa pocity radosti a frustrácie, no výsledok stojí za to! Je to môj vysnívaný priestor,“ netají radosť Miška, ktorá veľkú časť života strávila v zahraničí.

Prenesený v čase

Banská Štiavnica je Miškinou srdcovkou a v každom smere ju považuje za čarovné miesto. Priestor, ktorý neskôr premenila na svoj prechodný domov, objavila online pred mnohými rokmi, v období, keď ešte bývala v zahraničí.

„Okamžite som vedela, že je to miesto, kde by som chcela vytvoriť výnimočné bývanie určené na oddych,“ spomína inšpiratívna majiteľka. Apartmán nebol v čase predaja dokončený. V podstate išlo o holobyt, ktorý mal zachované len pôvodné stropy zo 17. storočia.

spálňa v retro štýle s čalúnenou posteľou, pred posteľou sú dve retro kreslá v zelenej a žltej farbe, naproti posteli v stene je výklenok s knižnicou a pracovný stôl, na strope sú priznané trámy a visí z neho unikátny sklenený luster

V interiéri je viacero unikátnych lustrov. Každý z nich, od kúpeľne až po spálňu, je jedinečný. Ide o zberateľské kúsky, diela majstrov z ručne fúkaného krištáľu. Luster v spálni je svetový unikát, bol vyrobený len tento jeden kus. Zdroj: Miro Pochyba

„Oslovila ma však centrálna lokalita vo dvore, ktorý je jeden z najstarších zachovaných dvorov v meste s krásnym výhľadom na miestny evanjelický kostol. Nachádza sa v historickom centre mesta, vo dvore, v ktorom je aj jedinečný drevený betlehem.

Je súčasťou svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO s najvyšším stupňom ochrany. História dvora, v ktorom sa apartmán nachádza, siaha až do 15. storočia. Jeho súčasťou je zhluk budov, vytvárajúcich jedinečný priestor.

Prečítajte si tiež

Pýcha Banskej Štiavnice: Zrekonštruovaný dom z roku 1683
Pýcha Banskej Štiavnice: Zrekonštruovaný dom z roku 1683

Z histórie vieme, že samotný dom zastával rôzne funkcie – slúžil ako ubytovanie pre banských pánov z Tirolska, ktorí sem prišli rozvíjať baníctvo. V jedno obdobie v 18. storočí bol taktiež dočasne – počas prestavby radnice – využívaný na zasadanie mestskej rady.

Podľa historikov bol 3. júna 1751 v blízkosti domu na ulici slávnostne privítaný cisár František Štefan Lotrinský – manžel Márie Terézie. Perličkou je aj fakt, že na povale sa nejaký čas uskladňoval slad, keďže vo dvore bol dom, ktorý mal právo výčapu. V prepočte išlo o asi 2 300 litrov jačmenného sladu,“ približuje históriu domu Miška, ktorá si na Vianociach užíva rodinné rituály, tradície a taktiež čas s najbližšími.

knižnica v nike, pred knižnicou stojí stôl s betlehemom od Josefa Ladu

Betlehem na fotke má takmer 60 rokov a ide o tradičný Ladov betlehem. Miška ho zdedila po svojom dedkovi. Pôvodne išlo o papierový betlehem. Dedo Bobi, ako ho familiárne nazvala, jeho hodnotu povýšil a zachoval tak, že každej papierovej postavičke ručne vyrezal drevený rám. Zdroj: Miro Pochyba

„Nesmú u nás chýbať vianočné oblátky, vaječný koňak a krásne zdobený vianočný stromček našej maminy. Osobne milujem ručne fúkané vianočné ozdoby, ktoré u nás majú veľkú históriu. Taktiež jednoduché slamené ozdôbky, ktoré sú rovnako súčasťou nášho ľudového dedičstva a vidím v nich unikátny kus dizajnu.“

Poznáte Františka s vôňou Vianoc? Ja som nepoznala, ale hneď po vstupe do historického bytu ma v nose pošteklila netradičná vôňa, ktorá ma pocitovo preniesla v čase do
17. storočia. Ide o malý uhlík, ktorý zapálite na tanieriku… Vyskúšajte!
– Kristína Falťanová, redaktorka

Galéria a video

Text: Kristína Falťanová
Foto: Miro Pochyba
Zdroj: časopis Pekné bývanie 12/2022


Kategórie: Interiér